Прошедшее время Plusquamperfekt в немецком языке

Что такое Plusquamperfekt?

Plusquamperfekt называют также предпрошедшим временем. (Оно соответствует английскому Past Perfect.)

​Этим временем выражаются действия, которые произошли до определенного момента речи в прошлом.

Plusquamperfekt употребляется тогда, когда при рассказе о прошлом обращаются к тому, что произошло еще до момента времени, о котором говорится.

Примеры на Plusquamperfekt:

  • „Beim Fußballturnier schoss Jan drei Tore.“ (Прошлое/Präteritum)
  • „Er hatte vorher viel trainiert.“ (Предпрошедшее/Plusquamperfekt)
  • „Als er zu Hause angekommen ist,   (Прошлое/Perfekt) hatte sie schon gegessen.“ (Предпрошедшее/Plusquamperfekt)
PLusquamperfekt

Как образуется Рlusquamperfekt?

Plusquamperfekt образуется от формы Präteritum глаголов „sein“ или „haben“ +  Partizip 2.

Bildung Plusquamperfekt

Употребление „sein“ und „haben“ соответствует закону времени Perfekt. Движение от пункта A к пункту B и изменение состояния, а также  глаголы  sein, werden и bleiben - вспомогательный глагол „sein“.

​Все другие глаголы употребляются с вспомогательным глаголом „haben“.

Слова-сигналы: Plusquamperfekt

Существуют некоторые слова-сигналы, которые указывают на Plusquamperfekt:

Nachdem:

  • Nachdem er die Prüfung bestanden hatte, hat er erstmal gefeiert.“

Bevor:

  • Bevor ich das Auto gekauft habe, hatte ich lange gespart.“

Als:

  • Als ich ankam, waren alle schon gegangen.“

Plusquamperfekt в разговорной речи:

​В разговорной речи Plusquamperfekt часть (неправильно)  заменяется на Perfekt или Präteritum.

Правильно:   „Er hat das Rennen gewonnen. Er hatte vorher viel trainiert.“

Но часто:  „Er hat das Rennen gewonnen. Er hat vorher viel trainiert.“

Не удивляйся, если большинство твоих немецких друзей делают это неправильно. В твоем родном языке также наверняка имеются вещи, которые в разговорном языке, собственно говоря, никогда не употребляются. Но будь внимателен во время экзамена! Т.к. вторая версия грамматически определенно  неправильна. Многие немцы употребляют Plusquamperfekt только с сигнальными словами!

EasyDeutsch Grammatik als PDF Banner

Тебе нравится EasyDeutsch?

​Используй комментарий внизу для свой оценки. Мне нравятся комментарии как положительные, так и критические!

Tеперь внеси свое имя в мою рассылку (Newsletter) и получай все новости непосредственно на свою почту вместе с моим бесплатным Email-Курсом грамматики, в котором я тебе каждый понедельник буду просто и доступно объснять новую тему по грамматике.

​Рекомендация: Бесплатное преподавание: Email-Курс грамматики

Следующие темы:

​Для образования времени Рlusquamperfekt тебе нужно ​Причастие прошедшего времени (Partizip Perfekt).

Первая форма прошедшего времени: ​Прошедшее время Рerfekt.

Вторая форма прошедшего времени: Прошедшее время Рräteritum.

Говоришь о будущем: Futur 1, Futur 2

​Как выглядит в общем плане порядок слов в немецком языке - ​Главные предложения

Некоторые глаголы имеют отделяемые приставки, которые должны отделяться при спряжении - Глаголы с отделяемыми приставками.

Leave a Comment:

Add Your Reply