„Dürfen“ - это Moдальный глагол. В комбинации со вторым глаголом он изменяет смысл предложения, но не само действие. Здесь ты найдешь объяснения его употребления, особенностей, а также спряжение.
Спряжение глагола „dürfen“
Употребление глагола „dürfen“
Для разрешения
- „Wir dürfen eine Stunde Computer spielen.“
(Папа нам это разрешил.) - „Er darf meinen Computer benutzen.“
(Я ему это разрешил.)
Для запрета (с отрицанием)
- „Wir dürfen heute nicht Computer spielen.“
(Папа это запретил.) - „Er darf meinen Computer nicht benutzen.“
(Я ему это запретил.)
Для предположения (с формой Konjunktiv 2)
Высокая вероятность, что правильно.
- „Der Schal dürfte Maria gehören.“
(Как ответ на: „Wem gehört dieser Schal?“ ⇒ Я думаю, что шаль принадлежит Марии.) - „Das Haus dürfte 30m hoch sein.“
(Как ответ на: „Wie hoch ist dieses Haus?“ ⇒ Я так думаю, полагаю!)
Для вежливой просьбы о разрешении
- „Darf ich Sie etwas fragen?“
(Вежливо.) - „Dürfte ich Sie etwas fragen?“
(Очень вежливо.)
Тебе нравится EasyDeutsch?
Используй комментарий внизу для своей оценки. Мне нравятся комментарии как положительные, так и критические!
Tеперь внеси свое имя в мою рассылку (Newsletter) и получай все новости непосредственно на свою почту вместе с моим бесплатным Email-Курсом грамматики, в котором я тебе каждый понедельник просто и доступно буду объяснять новую тему по грамматике.
Другие модальные глаголы
- Подробнее о модальных глаголах и их особенностях здесь: Modalverben
- Модальный глагол „können“
- Модальный глагол „müssen“
- Модальный глагол „wollen/möchten“
- Модальный глагол „sollen“
- Схожие с модальными глаголами признаки проявляют и глаголы „werden“ и „lassen“.
Рекомендация: Бесплатное преподавание: Email-Курс грамматики
