Безличный Passiv в немецком языке

​Что такое безличный Passiv?

​Безличный Passiv - это специальная форма ​Passiv`a процесса, когда нет объекта в падеже Akkusativ, который можно преобразовать в грамматический субъект предложения. 

​Если глагол и не имеет объекта в падеже  Akkusativ, ​мы можем все же образовать  Passiv с помощью маленького трюка:

  • Объект в падеже Dativ также остается всегда в падеже Dativ. Только объект в падеже Akkusativ может быть преобразован в грамматический субъект в Passiv`e.
  • Берем местоимение „es“ как заместитель объекта в падеже Akkusativ. Так же функционируют и ​обстоятельственные слова (Wann, Wie, Wo или warum ​etwas passiert?)
  • „Es“ или обстоятельственные слова должны стоять на первом месте.
  • Если на первом месте стоит что-то другое, а не „es“, то в этом случае „es“ выпадает.

​Безличный Passiv при глаголах, требующих падежа Dativ

​Примеры:

Passiv bei Verben mit Dativergänzung

„Werden“ ставится в третьем лице единственного числа в соответствии с  местоимением „es“.

​Безличный Passiv с предложным управлением глаголов

​Примеры

Passiv mit Präpositionalergänzung

„Werden“ ставится в третьем лице единственного числа в соответствии с ​местоимением „es“.

Местоимение „man“

​Местоимения „man“ в залоге Passiv не существует. Его опускают или заменяют на „es“.

Passiv mit man

„Es“ в обычном залоге Passiv

„Es“ может употребляться во всех предложениях с залогом Passiv на первом месте.

Aktiv:

  • „Die Polizei hat den Täter gefasst.“

Passiv:

  • „Der Täter wurde (von der Polizei) gefasst.“
  • Es wurde der Täter (von der Polizei) gefasst.“

​Обобщение

  • Местоимение „es“ употребляется, когда нет объекта в падеже Akkusativ.
  • ​Местоимение „es“ не обязательно. Можно его опустить, если на первое место ставится что-то другое. Но спряжение глагола в безличном Passiv`e всегда привязывается к „es“.
  • Если „es“ опускается, в предложении нет субъекта!

​Задание

​Твой родной язык

  • Есть в твоем родном языке безличный Passiv?
  • ​Как он образуется?

​Следующие темы:

Если говорится о залоге Passiv в общем, то , как правило, подразумевается Passiv процесса.  

​Безличный Passiv - это специальная форма Passiv`a процесса.

​Для образования Passiv`a процесса нужен глагол „werden“ и Partizip 2 основного глагола.

​Рекомендация: Бесплатное преподавание: Email-Курс грамматики

EasyDeutsch Grammatik als PDF Banner

​Другие уроки на тему "Passiv  немецком языке":

Passiv. Общие сведения

Nomen_ der, die oder das

​Уровни A2-B1

​В противоположность залогу Aktiv, в залоге Passiv действие всегда стоит в центре внимания. Кто совершает действие, не важно или не известно.

​Passiv процесса

Verben - Das Vorgangspassiv

​Уровни A2-B1

К предложению с залогом Passiv всегда можно поставить вопрос: „Was passiert?“, т.к. в центре внимания находится действие, а не лицо, которое его совершает.

​Passiv состояния

Verben - Das Zustandspassiv

​Уровни A2-B1

​В залоге Passiv состояния действие уже закончено. ​Речь идет, таким образом, о состоянии после действия. Поэтому в Passiv`e состояния могут употребляться лишь те глаголы, которые ведут к какому-либо состоянию. 

EasyDeutsch Grammatik als PDF Banner

Тебе нравится EasyDeutsch?

Используй комментарий внизу для своей оценки. Мне нравятся комментарии как положительные, так и критические!

​Теперь внеси свое имя в мою рассылку (Newsletter) и получай все новости непосредственно на свою почту вместе с моим бесплатным Email-Курсом грамматики, в котором я тебе каждый понедельник буду доступно и легко объяснять новую тему по грамматике.

EasyDeutsch Grammatik als PDF Banner

Leave a Comment: