В немецкой грамматике различают два вида залога Passiv. Это - Passiv состояния и Passiv процесса. На этой странице ты найдешь объяснения темы "Passiv состояния". Речь пойдет об образовании, употреблении, месте в предложении и о том, что представляет собой Passiv состояния. Когда говорят о залоге Passiv в общем, то обычно подразумевают не Passiv состояния, а Passiv процесса. Дальнейшую информацию по этой теме ты найдешь здесь: Passiv состояния.
Passiv состояния
В залоге Passiv процесса речь идет о действии. В залоге Passiv состояния действие уже закончено. Речь идет, таким образом, о состоянии после действия, результате действия. Поэтому в залоге Passiv состояния могут использоваться только те глаголы, которые приводят к какому-либо состоянию.
Кто действует, как правило, никакой роли не играет.
Примеры:
- „Die Frau wurde angefahren. Sie ist verletzt.“
Действие "anfahren" здесь уже закончено. Во время действия женщина была травмирована.
⇒ Ее теперешнее состояние: Она травмирована.
⇒ Кто наехал на женщину, здесь опять-таки не имеет значения или не известно.
Образование Passiv`a состояния
Общие сведения. Настоящее время
Passiv состояния образуется из двух частей:
sein + Partizip 2
Пример:
- „Das Fenster ist geöffnet.“
Глагол „sein“ спрягается, а Partizip 2 стоит в конце предложения.
С модальными глаголами
Passiv состояния с модальными глаголами образуется из трех частей:
Moдаьный глагол + Partizip 2 + sein
Пример:
- „Das Fenster muss geöffnet sein.“
Модальный глагол спрягается, а глагол „sein“ стоит в форме Infinitiv после Partizip 2 в конце предложения.
Образование всех форм времени
В других временах этот залог не образуется.
Примеры
Präsens:
- „Der Mann ist schwer verletzt."
- „Der Zaun ist frisch gestrichen."
Präteritum:
- „Der Mann war schwer verletzt."
- „Der Zaun war frisch gestrichen."
Futur 1:
- „Der Mann wird schwer verletzt sein."
- „Der Zaun wird frisch gestrichen sein."
Порядок слов
Другие темы:
Наряду с залогом Passiv состояния имеется также Passiv процесса и Безличный Passiv.
Для образования Passiv`a состояния нужен глагол „sein“ и Partizip 2 основного глагола.
Рекомендация: Бесплатное преподавание: Email-Курс грамматики
Другие уроки на тему "Passiv в немецком языке":
Passiv. Общие сведения
Уровни A2-B1
В отличии от залога Aktiv, в Passiv`е в центре внимания всегда находится действие. Кто совершает действие, не важно или не известно.
Passiv процесса
Уровни A2-B1
К предложению в залоге Passiv всегда можно поставить вопрос: „Was passiert?“ , т.к. действие находится в центре внимания, а не лицо, которое совершает действие.
Безличный Passiv
Уровень B2
Безличный Passiv - это, строго говоря, специальная формв Passiv`a процесса, когда нет объекта в падеже Akkusativ, который можно преобразовать в грамматический субъект предложения.
Тебе нравится EasyDeutsch?
Используй комментарий внизу для своей оценки. Мне нравятся комментарии как положительные, так и критические!
Теперь внеси свое имя в мою рассылку (Newsletter) и получай все новости непосредственно на свою почту вместе с моим бесплатным Email-Курсом грамматики, в котором я тебе каждый понедельник буду доступно и легко объяснять новую тему по грамматике.
