Возможности отрицания
Существует 3 возможности отрицания:
- Nein: „Willst du ein Eis?“ ; „Nein!“
- Kein: „Ich möchte kein Eis!“
- Nicht: „Ich mag Eis nicht!“
Употребление отрицания „nein“
„Nein“ - это отрицательный ответ на вопрос. Он используется исключительно для ответа на вопрос.
Примеры:
- „Hast du deine Hausaufgaben gemacht?“ - „Nein!“
- „Bist du fertig?“ - „Nein, Mami!“
Употребление отрицания „kein“
„Kein“ отрицает исключительно существительные и употребляется при существительных без артикля и при существительных с неопределенным артиклем.
„Kein“ должно склоняться как притяжательный артикль.
Beispiele:
- „Hast du Durst?“ – „Ich habe keinen Durst.“
- „Das ist ein Hund.“ – „Das ist kein Hund.“
Употребление и место отрицания "nicht“
С помощью „nicht“ отрицается все, что не отрицается с помощью „kein“ или „nein“. Это значит, что отрицаются глаголы, прилагательные, наречия, местоимения, предлоги, собственные имена существительные, существительные с определенным и притяжательным артиклем, части предложения и целые предложения.
Отрицание целого предложения/глагола
Если отрицается главный глагол, то это значит, отрицается все предложение в целом.
- „Ich kaufe das Auto nicht.“
Порядок слов: если отрицается спрягаемый глагол (который стоит на втором месте), то „nicht“ стоит в конце предложения.
- „Ich möchte das Auto nicht kaufen.“
- „Ich habe das Auto nicht gekauft.“
Порядок слов: если наряду с главным глаголом есть вспомогательный или модальный, „nicht“ всегда стоит перед главным глаголом.
Отрицание наречия
- „Ich wandere gern.“ – „Ich wandere nicht gern.“
Порядок слов: „Nicht“ стоит перед наречием, которое отрицается.
Отрицание прилагательного
- „Ich bin schlau.“ – „Ich bin nicht schlau.“
Порядок слов: „Nicht“ стоит перед прилагательным, которое отрицается.
Отрицание местоимения
- „Ich habe nicht dich angerufen, sondern Uwe.“
Порядок слов: „Nicht“ стоит перед местоимением, которое отрицается.
Отрицание имени собственного
- „Das ist nicht Susi. Das ist Anne!“
Порядок слов: „Nicht“ стоит перед собственным именем, которое отрицается.
Отрицание обстоятельств и дополнений с предлогами
- „Ich komme nicht zu deiner Party.“
- „Ich bin nicht bei Frank.“
- „Er kommt nicht vor 20 Uhr nach Hause.“
Порядок слов: „Nicht“ стоит перед предлогом.
Отрицание существительных с определенным или притяжательным артиклем
- „Er hat nicht seinen Schlüssel, sondern ihren.“
- „Er hat nicht das Auto, sondern das Fahrrad bezahlt.“
Это употребление очень редкое и встречается почти исключительно в комбинации с „sondern“.
Порядок слов: „Nicht“ стоит перед артиклем.
Слова с отрицательными антонимами
Некоторые слова имеют отрицательные антонимы и образуют отрицание с их помощью:
* Подробнее об употреблении и значении этих слов ты найдешь здесь: Неопределенные местоимения.
Обобщение
- Вопросы отрицаются с помощью „Nein“.
- Существительные с нулевым артиклем (без артикля) и с неопределенным артиклем отрицаются с помощью „kein“.
- Все другие отрицаются с помощью „nicht“.
- „Nicht“ стоит всегда перед тем, что отрицается, кроме случая, когда отрицается спрягаемый глагол.
- Имеются некоторые слова с отрицательными антонимами.
Тебе нравится EasyDeutsch?
Используй комментарий внизу для своей оценки. Мне нравятся комментарии как положительные, так и критические!
Tеперь внеси свое имя в мою рассылку (Newsletter) и получай все новости непосредственно на свою почту вместе с моим бесплатным Email-Курсом грамматики, в котором я тебе каждый понедельник буду просто и доступно объяснять новую тему по грамматике.
Рекомендация: Бесплатное преподавание: Email-Курс грамматики
Следующие темы:
Подробное объяснение употребления отрицания „kein“ ты найдешь здесь: отрицательный артикль „kein“
Больше информации о значении и употреблении отдельных слов с отрицательными антонимами ты найдешь в уроке Неопределенные местоимения
