Что такое „dass - Satz"?
Предложения с союзом „dass“ – это придаточные предложения. Глагол, таким образом, стоит в конце предложения.
Придаточное предложение с союзом „dass“ описывает действие или положение вещей, которые необходимы для смысла главного предложения.
Оно стоит вместо других дополнений (грамматически возмещая необходимые части предложения), которые необходимы для смысла предложения.
⇒ Главное предложение (HS) без придаточного (NS) с союзом „dass“ не имеет смысла. Поэтому „dass-Satz“ называют также дополнительным предложением.
Употребление предложений с союзом dass“
Эти предложения употребляются всегда после определенных глаголов и выражений:
Если мы что-то знаем, или что-то известно:
- „Ich weiß, dass du gestern bei Maria warst!“
- „Ich bin mir sicher, dass du das besser kannst.“
- „Ich glaube, dass Mark in mich verliebt ist.“
Также: denken, meinen, vermuten, der Meinung sein, hoffen,…
Если мы выражаем мысли/ чувства / мнение:
- „Ich finde, dass ihr mehr Deutsch lernen solltet.“
- „Ich finde es gut, dass ihr deutsches Fernsehen schaut.“
- „Es ist wichtig, dass du jeden Tag Deutsch lernst.“
- „Es tut mir leid, dass ich dich angeschrien habe.“
- „Ich freue mich, dass du die Prüfung bestanden hast.“
- „Ich habe Angst, dass du mich verlässt.“
При косвенной речи = передаче сказанного
- „Er sagt, dass er zu Hause sei.“
- „Sie haben geantwortet, dass sie bei Oma gewesen wären.
Эти предложения всегда выражают действие или положение вещей, без которых главное предложение не имеет смысла или, как минимум, остаются открытыми вопросы.
Кроме того, всегда выражается относительная уверенность, с которой что-то говорится.
„dass“ или „ob“ ?
Если выражается неуверенность, следует употреблять „ob“:
- „Ich habe keine Ahnung, ob ich die Prüfung schaffen werde.“
- „Jan überprüft, ob er noch genug Geld auf dem Konto hat.“
Другие примеры с союзами „dass“ и „ob“:
- „Er sagt, dass du gestern bei Oma warst.“ (Уверен)
- „Er sagt mir nicht, ob du gestern bei Oma warst.“ (Уверен)
- „Ich weiß, dass du mich liebst.“ (Уверен)
- „Ich weiß nicht, ob du mich liebst.“ (Не уверен)
Порядок слов
Предложения этого типа - придаточные, значит глагол в конце предложения:
Обобщение
- Эти предложения (dass – Sätze) - дополнительные предложения, без которых информация не имеет смысла.
- Глагол стоит в конце предложения.
- Их употребляют в косвенной речи и если говорят о чувствах / мнениях / оценке / мыслях / знании.
- Это предложение („dass“ – Satz) всегда выражает относительную уверенность в том, что говорится.
- Неуверенность выражается союзом „ob“.
Тебе нравится EasyDeutsch?
Используй комментарий внизу для своей оценки. Мне нравятся комментарии как положительные, так и критические!
Tеперь внеси свое им в мою рассылку и получай все новости непосредственно на свою почту вместе с моим бесплатным Еmail-Курсом грамматики, в котором я тебе каждый понедельник буду просто и доступно объяснять новую тему по грамматике.
Рекомендация: Бесплатное преподавание: Email-Курс грамматики
Следующие темы:
Общий обзор и объяснения по теме "Придаточные предложения" ты найдешь здесь: Придаточные предложения.
Другие подчинительные союзы, которые вводят придаточные предложения, это: „weil/da“, „obwohl“, „damit“, „wenn/falls“, „so dass“, „indem“ и „als/wenn“.
Придаточными предложениями являются также Инфинитивные прнедложения (Infinitiv mit zu) и Инфинитивные конструкции (um/anstatt/ohne … zu).
