Что такое придаточные цели (Finalsätze)?
Этот вид придаточных описывает намерение или цель. Вопросительные слова: Wozu? Wofür? Zu welchem Zweck? Mit welcher Absicht? Mit welchem Ziel?
Их можно образовывать с помощью Инфинитивной конструкции „um… zu…“ или как обычное придаточное предложение с союзом „damit“.
Придаточное цели с союзом „damit“
Finalsatz с союзом „damit“ - это придаточное цели.
Обычно придаточное стоит после главного, но можно и главное поставить впереди. Если ситуация ясна, придаточное с союзом „damit“ может стоять и самостоятельно.
- „Wofür arbeitest du so viel?“
„Ich arbeite so viel, damit ich mir den Urlaub leisten kann.“
„Damit ich mir den Urlaub leisten kann, arbeite ich so viel.“
„Damit ich mir den Urlaub leisten kann.“
Придаточное цели с „um... zu... “
Такое придаточное - это инфинитивное предложение. С союзом „damit“ придаточное цели можно образовать всегда. Но чтобы использовать Инфинитивную конструкцию, необходимо, чтобы субъект в главном предложении и в придаточном был бы одним и тем же.
В инфинитивном предложении в этом случае субъект отсутствует,
„um“ стоит за запятой, а "zu" + Infinitiv в конце предложения.
Пример:
- „Wofür arbeitest du so viel?“
„Ich arbeite so viel, um (ich) die Rechnungen bezahlen zu können.“
Сравнение „damit“ и „um... zu...“
Зачем нужна машина? Wozu braucht man ein Auto?
- Man kann in den Urlaub fahren.
„Man braucht ein Auto, um in den Urlaub fahren zu können.“
„Man braucht ein Auto, damit man in den Urlaub fahren kann.“
- Man muss nicht zur Arbeit laufen.
„Man braucht ein Auto, um nicht zur Arbeit laufen zu müssen.“
„Man braucht ein Auto, damit man nicht zur Arbeit laufen muss.“
Зачем Китай строит большую плотину? Wozu baut China einen großen Staudamm?
- Die Menschen können den Strom nutzen.
„China baut einen großen Staudamm, damit die Menschen Strom nutzen können.“
Um…zu… здесь невозможно, т.к. в главном предложении субъект „China“, а в придаточном - „die Menschen“.
Подробную информацию на эту тему ты найдешь здесь: Инфинитивные предложения.
Особенности
Модальные глаголы „sollen“, „möchten“ и „wollen“ не могут образовывать придаточного цели, т.к. они сами выражают цель или намерение.
Они либо заменяются на „können“, либо совсем опускаются.
Wofür brauche ich viel Geld?
- Ich will viel reisen.
„Ich brauche viel Geld, um viel reisen zu können.“
„Ich brauche viel Geld, um viel zu reisen.“
Обобщение
- Придаточные цели описывают намерение или цель.
- Вопросительные слова: Wozu? Wofür? Zu welchem Zweck? Mit welcher Absicht? Mit welchem Ziel?
- Придаточные цели могут образовываться с помощью „um…zu…“ или „damit“.
- Модальные глаголы „sollen“, „möchten“ и „wollen“ не могут образовать придаточного цели, т.к. сами обозначают цель или намерение.
Тебе нравится EasyDeutsch?
Используй комментарий внизу для своей оценки. Мне нравятся комментарии как положительные, так и критические!
Tеперь внеси свое имя в мою почту (Newsletter) и получай все новости непосредственно на свою почту вместе с моим бесплатным Email-Курсом грамматики, в котором я тебе каждый понедельник буду просто и доступно объяснять новую тему по грамматике.
Рекомендация: Бесплатное преподавание: Email-Курс грамматики
Следующие темы:
Общий обзор и объяснения по теме "Придаточные предложения" ты найдешь здесь: Придаточные предложения.
Другие подчинительные союзы, которые вводят придаточные предложения, это: „dass“, „weil/da“, „obwohl“, „wenn/falls“, „so dass“, „indem“ и „als/wenn“.
И Инфинитивные предложения (Infinitiv + zu) и Инфинитивные конструкции (um/anstatt/ohne … zu) - это придаточные предложения.
